Moonflower Murders will see Lesley Manville return as editor-turned-sleuth Susan Ryeland who is living a peaceful life in Crete with her partner, but is soon disturbed