The drama film starring James McAvoy, Keira Knightley and Saoirse Ronan and won big at the 80th Academy Awards and it's set to air on BBC One this weekend