Gogglebox favourites Giles Wood and Mary Killen, who have been married for more than 30 years, have featured on the Channel 4 show since 2015