John Sweeney is a former carpenter who is serving life in prison after being found guilty of the murders of two women, Melissa Halstead and Paula Fields