Alvero and Rita entered the world's first AI-generated beauty pageant earlier this year - and came third with their creation, Olivia C