Amanda Holden has spoken about her tragic loss while celebrating Mother's Day