This casual Gower walk includes gorgeous bays, a smugglers cove, haunted cottages and ends in a cosy cafe