Wingstop has announced an opening date for its Swansea store