The fast food giant has made a number of changes across restaurants this month