There are many lovely walks in Wales' capital yet this one is under appreciated