The opera singer was voted off after a glittering show from the Blackpool ballroom