Fowl and Fury is extending across Cardiff