Michael Hillitt died three years after he was jailed for 32 sexual offences