Wrexham have enjoyed a huge financial boost from the documentary charting the club's Hollywood ownership, but officials say they are wary of becoming too reliant on it continuing