The Scottish fly-half wished the supporter a speedy recovery