Wales lost 24-21 to Scotland in their Womens' Six Nations opener in Edinburgh