The incident happened in the first half of France's 42-27 win in Dublin