France suffered the blow of losing their talisman early in their Six Nations clash with Ireland in Dublin