Wales U20s have beaten Ireland after a sensational performance in Newport