Adam Peaty has won a host of medals during his swimming career but was almost moved to tears when he received an emotional message from his future father-in-law Gordon Ramsay