Cardiff came out on top at Rodney Parade, winning 24-22