England's 29-20 defeat to South Africa in the Autumn Nations series has cranked up the pressure on head coach Steve Borthwick, with former players now questioning his tenure