Mike Tyson returned to the ring to face Jake Paul in a fight billed as 'Tyson Paul', with the YouTuber coming out on top in a one-sided affair in Dallas