Sir Chris Hoy revealed in October that his cancer diagnosis was terminal