There has been an investigation into the finances of Cardiff Sixth Form College ongoing since 2016