Police are now looking to identify the dog's owner as part of its investigation