Swansea Council said it was 'appalled' at the actions of those responsible, who they said had 'intentionally put the safety and health of young children at risk'