South Wales Police said specialist EOD officers were deployed to deal with the ordnance to make it safe