Urban Centric has secured £30m-plus in funding to turned Knox Court into a co-living scheme with more than 200 apartments for rent