The woman described her ordeal in which Cail Sweetland attacked her over several hours and caused a bleed on her brain