Alex Jones and husband Charlie Thomson share three children together, with the youngest born when The One Show star was 39, prompting her to make an admission about her future