Prince William has been criticised for not knowing Welsh, despite having years to prepare for a role he was always going to inherit following the death of Queen Elizabeth II