A woman using the same leisure centre at the same time told a staff member exactly what she thought was going on