John Hardy was reported missing in the days leading up to Christmas, leaving his family sick with worry