Proton pump inhibitors (PPIs) are one of the UK's most widely used drugs, with tens of millions of NHS prescriptions dispensed at a cost of more than £190m - but there is another way