A poll of 2,000 adults found that a third have been left stuck in a contract they later regretted signing up to