More than half of school leaders in Wales are predicting a budget deficit this academic year with estimates that deficits run into many millions across all 22 local authorities