A new Wi-Fi solution has been launched by Welsh telecoms company Ogi.