Interest accrued on £70m loan to Blaenau Gwent council will need to be paid back to the Welsh Government, councillors have been told