A Member of the Senedd has warned against the nationalisation of bus services in Wales.