Two people have been arrested over class A drug offences after a public arrest took place in Newport with a preaching group watching on