‘Warped’ Abergavenny couple shared indecent photos of girl