A historic former docks building in Newport centre could prove an ideal investment at auction next month