Monmouthshire foster carers are set to receive more money and additional benefits.