A petition aiming to halt proposed changes to the Old Green Roundabout in Newport has gained significant traction with hundreds of people opposing the plans.