An elderly woman waited 14 hours for paramedics after falling in her bathtub