A Member of the Senedd (MS) has met with Monmouthshire veterans to discuss their concerns.