The Princess of Wales visited Ty Hafan Children’s Hospice in Sully where she has since been made a patron