A Cardiff restaurant is serving up a spicy twist with its new Irish Spice Bag menu.