Richard Nodwell, 37, from Cwmbran pleaded guilty to wounding Nathan Attwell with intent